Large parts of Europe, the world's fastest-warming continent, endured sweltering summers, with drought and wildfires a growing problem